Les procédures judiciaires peuvent être compliquées et il est donc recommandé de consulter un·e avocat·e pour obtenir des conseils juridiques et être représenté·e si possible. Seul un·e avocat·e peut vous donner des conseils détaillés sur votre cas particulier.
Si vous choisissez de vous représenter vous-même, il vous est recommandé de consulter les Manuels pour les parties non représentées du Conseil canadien de la magistrature et le guide du National Self-Represented Litigants Project (NSRLP) intitulé « Coping with the Courtroom : Essential Tips and Information for Self-Represented Litigants » (en anglais). Ces guides contiennent des informations utiles pour les personnes qui se représentent elles-mêmes devant cette Cour. Les personnes qui se réfèrent à ce document doivent savoir qu’il n’a pas été préparé spécifiquement pour la Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador. Les informations qu’ils contiennent sont de nature générale et peuvent ne pas refléter la pratique spécifique de cette Cour. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter le greffe de la Cour.
Le NSRLP a également publié un guide intitulé « The CANLII Primer: Legal Research Principles and CANLII Navigation for Self-Represented Litigants » (en anglais) qui fournit des conseils utiles sur la manière d’utiliser CANLII, un site web de recherche juridique gratuit (www.canlii.org).